Магические заклинания, списки царей и счет за пиво: расшифрованы 4000-летние таблички
Работа велась в рамках проекта «Скрытые сокровища» на основе музейной коллекции.
Клинопись – система символов, вдавливаемых в глину – возникла около 5200 лет назад на территории современного Ирака и Сирии. Она способствовала развитию сложных городов и систем управления, позволяя вести учет товаров и ресурсов.
Более века назад Национальный музей Дании начал собирать коллекцию таких глиняных табличек ранних цивилизаций Ближнего Востока. Многие артефакты возрастом более 4000 лет написаны на забытых языках и долгое время оставались без подробного изучения.
В рамках недавнего проекта «Скрытые сокровища» исследователи из музея и Копенгагенского университета впервые провели комплексный анализ и оцифровку всей коллекции. Эта расшифровка выявила тексты разного содержания.
Среди находок выделяются тексты из сирийского города Хама, захваченного ассирийцами в 720 году до н. э. Артефакты возрастом почти 3000 лет содержат описания медицинских процедур и заклинаний. По мнению ассириолога Троэльса Арбёлля, эти документы уникальны для данного региона и периода.
Особую ценность представляет табличка с ритуалом против колдовства. Этот обряд длился всю ночь и предназначался для защиты царя от политической нестабильности и других бедствий. Обнаружение такого текста на окраине империи стало неожиданностью, так как подобные ритуалы обычно проводились в центре ассирийской власти.

Как ассирийцы в Иудее доказывали «кто тут главный» 2700 лет назад
Также был найден список правителей, составленный в конце 3-го тысячелетия до н. э. Этот документ объединяет историю и мифологию: он прослеживает хронологию династий вплоть до легендарной «допотопной» эпохи, когда цари, согласно верованиям того времени, правили тысячи лет.
Особое значение имеет упоминание в списке Гильгамеша – героя древнейшего в мире одноименного эпоса. Долгое время он считался исключительно вымышленным персонажем, однако его присутствие в официальном перечне правителей рядом с уже подтвержденными историческими личностями служит для ученых важным свидетельством того, что за легендарным образом стоял реальный царь.
Другая группа табличек из Телль-Шемшара, датируемая примерно 1800 годом до н. э., содержит переписку местных лидеров с ассирийским царем и хозяйственные отчеты. Обилие списков персонала и инвентарных описей говорит о высоком уровне бюрократии в древних обществах. Среди этих документов была обнаружена даже обыденная пивная квитанция.


